İRLANDA ADASININ ÖZ DİLİ GAELİC, AB’NİN RESMİ DİLLERİ ARASINA GİRDİ

0

İrlanda’nın İngilizce’yle birlikte iki resmi dilinden biri olan Gaelic dili, 2022 yılının başlamasıyla beraber Avrupa Birliği’nin resmi dillerinden birisi olarak kabul edildi.

İrlandalılar’ın bugün unutulmaya yüz tutmuş olsa da öz dilleri olan Gaelic dili (İrlandaca) 1 Ocak 2022 tarihi ile Avrupa Birliği’nin resmi dilleri arasında yer almaya başladı. İrlanda Cumhuriyeti’nin İngilizce’yle birlikte resmi ana dili olarak kabul edilen Gaelic dilinin, ilk olarak 2007 yılında Avrupa Birliği’nin resmi dilleri arasında kabul edilmesi kararlaştırılmıştı. Fakat o tarihten günümüze personel eksikliği gibi çeşitli sebeplerden dolayı Avrupa Birliği dökümanlarının Gaelic dilinde hazırlanması mümkün olmamıştı. 2007 yılından 2022 yılına kadar geçen sürede Gaelic dili, AB resmi dilleri arasında geçse de; AB dökümanları ve belgelerinde tam anlamıyla Gaelic dilinde de yayınlanmıyordu.

AB kurumlarındaki Gaelic diline hakim personal sıkıntısı başta olmak üzere dilin kullanımındaki diğer sorunların giderilmesinin ardından, AB tarafından uygulanan ‘askıda’ uygulaması kaldırılarak İrlanda adasının öz dili Gaelic dili AB’nin resmi dilleri arasında yer almaya başladı.

Gov.ie internet sitesinden yayınlanan açıklamada bu gelişme, unutulmaya yüz tutmuş Gaelic dilinin varlığını devam etmesi açısından büyük bir sevinçle karşılandı.

İrlanda 1973 yılında Avrupa Birliği’ne katıldığı zaman Gaelic dili AB, tarafından sadece anlaşma dili olarak kabul edilmilmişti ve uzun yıllar boyunca kısıtlı sayıda belge Gaelic dilinde hazırlanmıştı. Bunun en başlıca sebebi teknolojik imkanların yetersizliği ve Gaelic diline hakim personel sıkıntısıydı.

İRLANDA’DAN TÜRKİYE İÇİN YENİ YARDIM FONU!

0

İRLANDA HABER – İrlanda Hükümeti, depremden etkilenen Türkiye ve Suriye için 8 Milyon Euro’luk yeni bir yardım yapacağını açıkladı.

İrlanda Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Micheál Martin, Türkiye ve Suriye’de depremden etkilenen insanlar için kullanılacak 8 Milyon Euro’luk bir yardım fonu hazırladıklarını açıkladı.

Bu İrlanda’nın deprem bölgesi için yaptığı ikinci yardım olacak. Martin, deprem yaşandığı gün baş sağlığı mesajıyla birlikte 2 Milyon Euro’luk bir yardım yapacaklarını açıklamıştı. Böylece İrlanda, Türkiye ve Suriye’de depremden etkilenen insanlar için toplamda 10 Milyon Euro’luk maddi yardım yapmış olacak.

İrlanda’nın yardım fonları, İrlanda devletinin bu konuda partnerlerleri olan Suriye Sınır Ötesi Yardım Fonu, Uluslararası Kızılhaç Teşkilatı ile deprem bölgesinde faaliyet gösteren İrlandalı Sivil Toplum örgütleri aracılığıyla dağıtılacak. Fonda nakit yardımın dışında, acil durum yaşam malzemeleri ve barınma ihtiyaçları yer alacak.

 

İRLANDA’DA SEÇİME KATILIM ORANI…

0
Dublin Türkiye Büyükelçiliği
Dublin Türkiye Büyükelçiliği

İrlanda Haber – İrlanda’da 14 Mayıs seçimi için gerçekleştirilen oy kullanma işlemine yüzde 69,70 oranında katılım oldu.

14 Mayıs seçimleri için YSK’nin İrlanda’da oy kullanması süresi geçen pazar günü olan 7 Mayıs’ta doldu.

Oy kullanma süresinin ilk iki gününde Türkiye Büyükelçiliği önünde uzun kuyruklar oluşması, herkesin aklına seçim için belirlenen sürede tüm kayıtlı seçmenlerin oy kullanıp kullanamayacağı sorusu yer alıyordu. Üçüncü gün olan pazar günü ise Büyükelçilik önünde sıra oluşmaması ve daha sakin bir atmosferde seçim sürecinin sonlanması dikkat çekti.

Oy kullanma işleminin bitiminin ardından seçime katılımla ilgili istatistikler de belli oldu. İrlanda Haberleri’nin sandık görevlilerinden edindiği bilgilere göre, İrlanda’da bulunan kayıtlı 6770 seçmenden 4179’u seçimlerde oy kullandı.

Bu bilgiler ışığında 14 Mayıs seçimlerine İrlanda sandıklarında katılım oranı yüzde 69,70 olarak belirlendi.

İRLANDA SEÇİM SONUÇLARI…

0
Anadolu Ajansı
Anadolu Ajansı

İrlanda Haber  –  14 Mayıs seçimlerinde İrlanda’da sandıklarında çıkan oylar belli oldu. İşte İrlanda’da bulunan Türk seçmenin oy tercihleri…

Türkiye’de seçimlerde oy kullanma tamamlanmasının ardından yurt dışı oyları da sayılmaya başlandı. Bu kapsamda İrlanda sandıklarından çıkan oylar da belli oldu.

İşte İrlandalı Türk seçmenin sandık sonuçları:

(Son güncelleme 15 Mayıs saat 13:48)

Cumhurbaşkanlığı Seçimleri

Kemal Kılıçdaroğlu: %86.74 – 4069 oy

Recep Tayyip Erdoğan: %7.52 353 oy

Sinan Oğan: %4.18 196 oy

Muharrem İnce: %1.56 73 Oy

Milletvekilliği Seçimi:

Cumhur İttifakı: %7.71

Millet İttifakı: %67.71

Emek ve Özgürlük İttifakı: %18.83

Ata İttifakı: %3.32

Sosyalist Güç Birliği: %0.47

Partiler:

AKP: % 5.57 262 oy

CHP: % 55.94 2632 oy

MHP: % 1.56 75 oy

İYİ Parti: % 11.54 543 oy

Yeşil Sol: % 7.10 oy 334 oy

TİP: %11.71 551 oy

 

İrlanda’da 2. Tur Seçimin İlk Günü Kaç Kişi Oy Kullandı?

0
Dublin Türkiye Büyükelçiliği
Dublin Türkiye Büyükelçiliği

İrlanda Haber – İrlanda’da Cumhurbaşkanlığı seçiminin 2. turu için oy kullanmanın ilk gününde katılım oranı ilk turu geride bıraktı.

Cumhurbaşkanlığı seçiminin ikinci tura kalmasının ardından, YSK’nın belirlediği takvime göre yurt dışında oy kullanma işlemleri bugün (20 Mayıs) başladı.

İrlanda’da Cumhurbaşkanlığı seçiminin 2. turu için belirlenen oy kullanma günleri 20-21-22 Mayıs olarak belirlenmişti.

Belirlenen takvim doğrultusunda bu sabah saat 8:00’da Dublin Büyükelçiliği’nde oy kullanma işlemi başladı. Pusulanın küçük olması ve sadece 2. adayın oylanacak olması ve kabin sayısının 8’e çıkarılması oy kullanma süresini kısalttı. Büyükelçiliğin önünde bu sefer uzun kuyruklar oluşmamasına karşın daha fazla seçmen oy kullandı.

Seçimin ilk turunda ilk Dublin’de yaklaşık 1400 kişi oy kullanmıştı. 2. turun ilk gününde ise toplam 1949 kişi oy kullandı.

İrlanda Büyükelçiliği (Ankara) personel arıyor: 2026 AB Dönem Başkanlığı için “Policy Officer” ilanı

0

İrlanda’nın 2026’da AB Konseyi Dönem Başkanlığı görevini üstlenecek olması nedeniyle, İrlanda Büyükelçiliği (Ankara) yeni bir işe alım duyurusu paylaştı. Büyükelçilik, Presidency Policy Officer pozisyonu için tam zamanlı personel arıyor.

Pozisyonun süreli olduğu ve sözleşmenin 31 Aralık 2026’ya kadar devam edeceği belirtiliyor. Rolün; kamu politikaları alanında deneyimi olan, analiz–raporlama ve koordinasyon tarafında güçlü adaylara yönelik olduğu ifade ediliyor.

İrlanda, AB Konseyi’nin dönem başkanlığını 1 Temmuz 2026’da devralacak. Bu nedenle ilan, 2026 boyunca yürütülecek yoğun hazırlık ve koordinasyon süreçlerine destek amacı taşıyor.

Başvuru ve tüm resmi detaylar (şartlar, son tarih, gerekli belgeler) ilan sayfasında yer alıyor.

Resmi ilan linki: https://www.ireland.ie/en/turkiye/ankara/about/job-opportunities/vacancy-temporary-eu-presidency-policy-officer

İRLANDA VE AB İLE BİRLEŞİK KRALLIK ARASINDAKİ TİCARİ GERİLİM TIRMANIYOR

0

İrlanda ile Birleşik Krallık arasında, Brexit sonrası oluşturulan Kuzey  İrlanda Protokolü’nün uygulanması yönelik, sorunlar devam ediyor. İrlanda Başbakanı, yaptığı konuşmada İngiliz Hükümeti’ni hedef aldı.

İrlanda ve Avrupa Birliği’nde, İngiltere’nin Kuzey İrlanda protokolünün 16. Maddesini uygulamaya koyacağına dair endişe var. İrlanda’nın Kuzey İrlanda ve Birleşik Krallık’la  Brexit sonrası ticari ilişkileri düzenleyen Kuzey İrlanda protokolünün 16. Maddesi, sosyal veya ekonomik aksaklıklar nedeniyle taraflardan birinin ilişkileri askıya almasına olanak sağlıyor. Yalnız, madde protokol şartlarını tamamen ortadan kaldırmıyor, yeni bir müzakere sürecini öngörüyor.

Brexit’ten sonra Birleşik Krallık ile İrlanda ve İrlanda dolayısıyla Avrupa Birliği arasındaki ticari faaliyetlerin düzenlenmesinde çeşitli sorunlar yaşanıyor. İngiliz hükümeti, Kuzey İrlanda’yı Avrupa Gümrük Birliği içerisinde tutan protokolü olduğu hali ile uygulamak istemiyor. The Irish Times’da yer alan habere göre;  Dublin ve Brüksel’deki yetkililerin, İngiliz Hükümeti’nin 16. Maddeyi yürürlüğe koymak için zemin çalışması yaptığına dair bilgi edinmesi endişelere sebep oluyor.

“SORUMSUZCA BİR DAVRANIŞ OLUR”

İrlanda Başbakanı (Taoiseach) Micheal Martin, bu hafta İrlanda Meclisinde (the Dail) yaptığı konuşmada direkt olarak İngiliz Hükümeti’ni hedef alan sözler kullandı. Martin, “ Biz ve Avrupa Birliği komisyonu iyi niyetli hareket ediyoruz. Birleşik Krallık’ın da iyi niyetli olarak karşılık vermesini bekliyoruz. 16. Maddenin uygulanması sorumsuz, vizyonsuz ve pervasız bir hareket olur” dedi.

Taoiseach Micheal Martin

İngiliz Hükümeti’nin kararlarının karşılığı olacağını vurgulayan Martin, “16. Madde uygulanırsa, Birleşik Krallık ile Avrupa Birliği ilişkileri ciddi şekilde etkilenecektir. Aynı şekilde İrlanda Hükümeti ile Birleşik Krallık Hükümeti arasındaki ilişkiler de etkilenecektir” diye konuştu.

Martin, “ Böyle bir davranış, Birleşik Krallık ile İrlanda arasında Good Friday Anlaşması’yla oluşturulan barış ruhuna uygun bir davranış olmayacaktır” şeklinde konuştu.

İRLANDA AÇIKLARINDA RUSYA GERİLİMİ

0

Rusya’nın İrlanda Adasının güneybatı açıklarında gerçekleştireceği askeri tatbikat İrlanda’da gerilime neden oluyor.

İrlanda Ulaştırma Bakanlığı, İrlandalı Denizcilik İşletmelerine Rusya’nın İrlanda adasının güneybatı açıklarında 3-8 Şubat tarihleri arasında yapacağı tatbikat için uyarı ve bilgilendirme notu gönderdi. Rusya’nın İrlanda açıklarında askeri manevra ve silahlı tatbikat yapacak olması başta İrlandalı balıkçılar ve İrlanda Havacılık İşletmeleri tarafından olmak üzere tüm İrlanda’da hoşnutsuzluğa neden oldu.

İrlanda Dışişleri Bakanı Simon Coveney, Rusya Dublin Büyükelçisi’ne Rusya’nın planladığı tatbikatın İrlanda Hükümeti tarafından hoş karşılanmadığı söylediğini belirtti. İrlanda kıyılarından 240 km açıkta gerçekleştirilmesi beklenen tatbikat için, “Bizim bunun gerçekleşmesini engelleyecek gücümüz yok fakat hükümet hoşnutsuzluğu belirtiyor” diye konuştu.

The Irish Times

‘AB’NİN BATI KIYISINDAKİ TATBİKAT HOŞ DEĞİL’

İrlandalı Bakan Rusya’nın Ukrayna ile yaşadığı gerilimi vurgulayarak, “Askeri tansiyonu arttırmak için doğru zaman değil. Bu sebeple AB’li meslektaşlarımı konu hakkında bilgilenmenin önemli olduğu düşünüyorum. Rusya, Uluslararası Deniz Hukuku gereği uluslararası sularda tabii ki tatbikat yapabilir fakat tatbikat yapmak için Avrupa Birliği’nin İrlanda kıyılarındaki batı sınırının bittiği yerde yapması ilerleyen zamanlarda hoş karşılanmayacak, istenmeyecek bir şey” şeklinde konuştu. İrlanda Dışişleri Bakanı Rusya’nın tatbikat planını konuşmak için pazartesi günü Avrupa Birliği yetkilileriyle bir araya gelecek.

YEREL BALIKÇILAR PROTESTO EDİYOR

İrlandalı Deniz ve Balık İşletmeleri, Rusya’nın gerçekleştirmeyi planladığı tatbikatı barışçıl şekilde protesto ediyor. RTE’ye konuşan sektör temsilcileri, Rusya’nın gerçekleştireceği tatbikatı deniz canlıları ve deniz eko sistemine olumsuz etkilerinden yoğun şekilde endişe ettiklerini belirtti.

İrlanda Yeni Cumhurbaşkanını Seçiyor: Sol Aday Connolly Önde

0

Dublin, 24 Ekim 2025 – İrlanda halkı bugün sandık başında. Ülkenin yeni cumhurbaşkanını belirleyecek seçimlerde iki kadın aday yarışıyor: bağımsız sol kanat siyasetçi Catherine Connolly ve iktidar partisi destekli merkez-sağ aday Heather Humphreys.

Anketlere göre Connolly, seçimin favorisi konumunda. Reuters ve The Guardian tarafından yayımlanan son kamuoyu yoklamaları, Connolly’nin oy oranının yüzde 55 civarında olduğunu, Humphreys’in ise yaklaşık %35 seviyesinde kaldığını gösteriyor.

Yedi yıllık görev süresini tamamlayan mevcut Cumhurbaşkanı Michael D. Higgins, yeniden aday olmadı. Bu durum, İrlanda’da siyasetin yeni bir döneme gireceği yorumlarına neden oldu.

Connolly, özellikle sosyal adalet, konut krizi, çevre politikaları ve Filistin’e destek gibi konulardaki açık sözlü tutumuyla dikkat çekiyor. Humphreys ise ekonomik istikrar ve geleneksel değerlere vurgu yapan bir kampanya yürüttü.

Seçim sonucunun cumartesi sabahı açıklanması bekleniyor. Connolly’nin kazanması durumunda, İrlanda tarihinde ilk kez bağımsız ve açıkça sol görüşlü bir kadın cumhurbaşkanı göreve gelmiş olacak.

Siyaset yorumcularına göre bu sonuç, İrlanda toplumunun giderek daha sosyal adalet odaklı bir yöne evrildiğinin göstergesi olabilir.

FENOMEN CUMHURBAŞKANI HİGGİNS…

0

Sempatik tavırları ve hayvanseverliği ile ve sağlam bir insan hakları savunucusu olan İrlanda Cumhurbaşkanı Michael D. Higgins, küresel bir fenomen olmuş durumda.

1941 doğumlu İrlanda Cumhurbaşkanı Michael D. Higgins, sempatik tavırları ve renkli kişiliğiyle dikkat çekiyor. Davetlere köpekleriyle birlikte katılması, Cumhurbaşkanlığı konutunun önünde vatandaşlarla fotoğraf çektirmesi, halkın arasına karışmaktan çekinmemesi gibi özellikleriyle bir bugünlerde bir internet fenomeni olmasına karşın, Higgins tüm hayatını insan hakları savunucusu olarak geçirmiş aktivist bir politikacı.

Aktif siyasete girmeden önce sosyoloji alanında akademisyenlik yapan Higgins, siyaset hayatı boyunca çeşitli görevler bulundu. 1993-1997 yılları arasında Kültür ve Sanat Bakanlığı yapan Higgins, İrlanda sineması sektörünün tekrar canlandırılmasında ve halkın sanat eserlerine erişimlerini kolaylaştırmak için yaptığı çalışmalarla dikkat çekti. Başarılı siyasetçi, Cumhurbaşkanı olana kadar yaklaşık 25 yıl İrlanda Meclisi altında çeşitli görevlerde halkına hizmet verdi.

ULUSLARARASI HAK SAVUNUCULUĞU…

Higgins, sadece ülkesinde değil, uluslararası arenada da sevilen ve saygı duyulan bir politikacı. Bunun nedeni de güçlü bir insan hakları savunucusu olması. 1988 yılında Şili’de diktatör General Pinochet’in görevine devam edip etmeyeceğinin oylanacağı referandumda yer alan ilk uluslar arası gözlemciydi. Şili’deki insan hakları ihlallerine karşı bir duruşa sahipti. Şili halkının yanında bu duruşuna bir teşekkür olarak 2016 yılında Şili Hükümeti Higgins’e ödül verdi. 2010 yılında ise, İsrail’in Filistin’e karşı uyguladığı politikaları eleştirdi ve Filistin’e destek verdi. 

Higgins, İrlanda ile ABD arasında tarihsel bağlara dayalı kuvvetli müttefikliğe ve ilişkilere rağmen, ABD Başkanlarından Ronald Reagan’ın dış politikalarını ve Başkan George W. Bush’un 2003 yılında Irak’a açtığı savaşı açık bir şekilde eleştirmekten geri durmadı. 

İrlanda Cumhurbaşkanı Higgins, siyasi kariyerin bazı noktalarında popülerliği kaybetmesine neden olsa bile hayatı boyunca insan haklarını ve adaleti savunmaktan ve barış istemekten geri durmayan bir karakter olarak ön plana çıkıyor. 

HİGGİNS VE KÖPEKLERİ…

Zaman içerisinde her görüşten insanın sempatisini kazanan tecrübeli siyasetçi aynı zamanda çok sıkı bir hayvan sever. Cumhurbaşkanlığı konutundan ailesi yanı sıra köpekleriyle birlikte yaşayan Higgins, gelen konukları köpekleriyle birlikte ağırlamaktan ve davetlere köpeklerini götürmekten geri durmuyor.